技能実習生の紹介
日本の技術を習得するため、当組合を通して各国より来日した技能実習生の思いと1日をご紹介します。
元気で活発なタイプもいれば、
勤勉で大人しいタイプもいます。
母国を離れ様々な不安もあると思います。
自社スタッフの一員として
日本の同世代の若者同様、
愛情を持って接してあげて下さい。
受入れ企業先で活躍する技能実習生
※彼らが一生懸命書いた文章をそのまま掲載しています。
No.01
TRAN THI HIEN（チャン ティ ヒエン）さん
ベトナム出身／2023年4月来日
福岡市在住／水産加工会社勤務
チャン ティ ヒエンさんの1日
- 06:30
- 起床
- 08:00
- 出社・朝礼
作業開始
- 12:00
- 昼食・休憩
- 13:00
- 現場作業
- 17:00
- 退社 寮へ帰宅
- 18:00
- 洗濯、シャワー、料理、夕食
- 20:00
- 日本語の勉強
- 24:00
- 就寝
- なぜ日本で技能実習をしようと思いましたか？
- 子供の頃から日本のアニメを見て日本に興味があった。
日本の文化を学びたいと思った。
- いまの実習先（会社）を選んだ理由は何ですか？
- 水産加工の仕事に興味があったため
- 仕事で心がけていること、努力していることは何ですか？
- 実習中はコミュニケーションが取れるように日本語で話すように努力しています。
- 日本での生活はどのように感じていますか？
- 日本の生活は便利と思います。特に交通が便利です。
日本はとてもきれいで特に福岡は良い町だと思います。
- できるようになったこと、任されるようになった仕事はありますか？
- 商品のパック詰めです。
- 日本で学んだことを将来どのように活かしたいですか？
- 将来、ベトナムに帰国したら日本での生活を活かしてベトナムで自分の会社を作りたいです。
No.02
DEWA THOTAGE VIHANGA NETHSARA（ヴィハンガ）さん
スリランカ出身／2024年11月来日
久留米市在住／防水施工会社勤務
ヴィハンガさんの1日
- 07:00
- 起床
- 08:00
- 出社・朝礼
ラジオ体操
- 10:00
- 30分の小休憩
- 12:00
- 昼食・休憩
- 13:00
- 現場作業
- 15:00
- 30分の小休憩
- 17:00
- 帰社 工具・機材片付け
- 17:30
- 帰宅
- 18:30
- 夕食
- 19:00
- 家族に電話
- 19:30
- 日本語の勉強
- 22:00
- 就寝
- なぜ日本で技能実習をしようと思いましたか？
- お金を稼ぐため
- いまの実習先（会社）を選んだ理由は何ですか？
- 防水の仕事に興味があったから
- 仕事で心がけていること、努力していることは何ですか？
- 周囲と協力して成果を出す事
- 日本での生活はどのように感じていますか？
- 四季があって食事がおいしいといった点です。
- できるようになったこと、任されるようになった仕事はありますか？
- 以前より日本語でコミュニケーション取れるようになった
- 日本で学んだことを将来どのように活かしたいですか？
- 将来は仕事や社会に貢献できる人材になりたいです。
No.03
NGUYEN VAN NGA（グエン ヴァン ガー）さん
ベトナム出身／2020年12月来日
久留米市在住／塗装会社勤務
グエン ヴァン ガーさんの1日
- 06:30
- 起床、朝食
- 07:30
- 作業現場へ向かう
- 08:00
- 出社・朝礼
- 10:00
- 30分の小休憩
- 12:00
- 昼食・休憩
- 13:00
- 現場作業
- 15:00
- 30分の小休憩
- 17:00
- 帰社
- 18:30
- 洗濯、入浴、翌日の準備
- 21:00
- 日本語の勉強、音楽鑑賞
- 23:00
- 就寝
- なぜ日本で技能実習をしようと思いましたか？
- 仕事の仕方をおぼえたいと思った。
- いまの実習先（会社）を選んだ理由は何ですか？
- 実際の現場で学べる技術が多く、自分のスキルアップにつながると感じたことが理由の1つです。
- 仕事で心がけていること、努力していることは何ですか？
- 仕事を進めるときは報連相をしっかり行い、ミスを減らすことを心がけています。また分からないことは、そのままにせず、自分で調べたり、先輩に質問したりして確実に理解してから作業するように努力しています。
- 日本での生活はどのように感じていますか？
- 最初は慣れない事も多く大変でしたが、周りの人が親切で、今ではとても暮らしやすく感じています。交通ルールやマナーなど、日本ならではの文化に触れられてとても良い経験になっています。
- できるようになったこと、任されるようになった仕事はありますか？
- 最近では基本的な作業を一人で任せてもらえるようになりました。先輩からも安心して任せてもらえるようになりました。
- 日本で学んだことを将来どのように活かしたいですか？
- 日本で学んだ技術や働く姿勢を将来の仕事に生かしたいと考えています。特に時間を守ることや丁寧に作業する習慣はどこでも役立つ大切な経験だと思っています。
No.04
TRAN NHAT QUANG（チャン ニャット クアン）さん
ベトナム出身／2016年8月来日
久留米市在住／防水施工会社勤務
チャン ニャット クアンさんの1日
- 07:00
- 起床
- 08:00
- 出社・朝礼
メールチェック
- 12:00
- 休憩・昼食
- 13:00
- 現場作業
- 17:00
- 会社へ戻る
- 17:30
- 退社・会社の先輩と食事
- 21:00
- 帰宅・洗濯など
- 22:00
- 就寝
- 日本に来て感じたことは？
- 日本の生活は大変だけど楽しい。会社の人と旅行に行ったり、日本語と日本の文化を習うことができます。
- 実習は楽しいですか？
- 実習の楽しいところは、日本人の方が懇切に実習を教えてくれるし、コミュニケーションを取りながら実習をしています。
実習は大変、夏は暑い、冬は寒い、雪もあります。
- あなたの夢は何ですか？
- 私の将来の夢は通訳者になることです。
- 休日は何をして過ごしてますか？
- 釣りに行ったり、スポーツクラブに行ったり、写真撮影に行ったりしています。
No.05
NGO VAN DAT（ゴー ヴァン ダット）さん
ベトナム出身／2017年5月来日
久留米市在住／鋼材加工会社勤務
ゴー ヴァン ダットさんの1日
- 07:00
- 起床
- 08:00
- 出社・朝礼
ラジオ体操
- 08:10
- 先輩とミーティング・メールチェック
資料作成、材料チェック、
現場作業
- 12:00
- 昼食・休憩
- 13:00
- 現場作業
- 17:00
- 会社へ戻る
工具・機材片付け
- 17:30
- 退社、会社の先輩と食事
- 21:00
- 帰宅・洗濯など
- 22:00
- 就寝
- 日本に来て感じたことは？
- 日本は良いところ。スーパーが近くにあったり、何でも便利です。皆は熱心な人ばかりです。
- 実習は楽しいですか？
- プロの製造環境で働けます。皆優しいです。
実習中、分からないところが時々あります。夏は暑いです。
- あなたの夢は何ですか？
- 残り2年間あります。ベトナムに帰ったら鉄鋼の会社を開きたいです。
- 休日は何をして過ごしてますか？
- ほとんど寝ています。時々、皆と一緒に買い物に行きます。
時々、福岡の有名な所に旅行に行きます。
No.06
HEIN SOE WIN（へイン ソー ウィン）さん
ミャンマー出身／2019年11月来日
大分県在住／塗料会社勤務
へイン ソー ウィンさんの1日
- 06:00
- 起床・身支度
- 08:00
- 出社・朝礼
材料チェック、先輩とミーティング、体操をする
- 10:00
- 休憩（30分）
- 12:00
- 休憩・昼食
- 13:00
- 会社へ戻る。片付け、明日の準備など
- 15:00
- 休憩（30分）
- 17:00
- 退社
- 17:30
- 帰宅、洗車、掃除をするなど
- 22:00
- 就寝
- 日本に来て感じたことは？
- 日本は先進国なので快適な生活だと感じます。自分自身も安全だと思います。食べ物も健康的です。
- 実習は楽しいですか？
- 公の場所で積極的に活動していると思います。日本語を、実習の中で完全に理解していないのが大変です。
- あなたの夢は何ですか？
- 将来の私の夢は、日本で十分なお金を節約しようとすることです。帰国したら自分で事業を始める予定です。
- 休日は何をして過ごしてますか？
- 休暇中は、友達とスポーツをしたり、買い物に行ったり、歌ったり、楽しんで休暇を過ごしています。
実習実施者（受入れ企業）
の評価
技能実習生を受け入れた事で「職場の空気が良い方向へ変わった」「既存社員の勉強になる」など、
嬉しいお声をたくさんいただきます。
皆さんの会社でも実習生の受入れを検討されてはいかがでしょうか。